España goza de tener un amplio, basto y rico sector literario que constantemente está en expansión. Desde siempre ha sido una tierra que ha tenido una gran actividad en la industria editorial, llegando a ser esta uno de los principales motores económicos que sustentan a todo el país.
En las últimas décadas, España ha conseguido estar entre uno de los diez países europeos con el mayor mercado de libros en el mundo, lo cual lo convierte en una potencia editorial. Esto no es una sorpresa, puesto que la segunda actividad más practicada por los españoles es la lectura y anualmente se registran más de 79.000 nuevos títulos.
Pero, para que los libros puedan salir al mercado necesitan atravesar diferentes pasos desde su creación, hasta su publicación. Es un proceso que lleva tiempo y dedicación, no obstante, al final vale la pena.
Si te has preguntado, ¿cómo publicar un libro en España?, es más fácil de lo que crees, especialmente cuando existe una oferta editorial en cada esquina. Si vives en España, has terminado de escribir una obra y deseas compartirla, te enseñamos cómo en unos simples pasos.
Termina de escribir un libro
No puedes pretender ponerte a pensar en la publicación de tu futuro libro si aún no lo has terminado. De hecho, ninguna editorial te ofrecería un contrato sabiendo que apenas tienes la mitad de la obra realizada, ni mucho menos si eres un autor novel. Primero, procura escribir un libro completo y ya luego preocúpate por lo demás.
Si eres nuevo en esto de la escritura deberás descubrir primero tu estilo y género para saber qué es lo que vas a escribir. Luego tendrás que buscar una fuente de inspiración y ya después lo único en lo que tienes que enfocarte es en culminar tu obra.
Para ello, es necesario tener constancia y disciplina; escribir requiere del mismo empeño que cualquier otro tipo de trabajo. No obstante, es la parte más fácil de publicar un libro. Si sientes que es necesario o te hace falta, siempre puedes tomar un curso de escritura, ya sea creativa o de algún género específico.
Cuando acabes de escribir tu libro, entonces será el momento de tomar decisiones y analizar cosas importantes con respecto a él, esto si tienes por objetivo su publicación. Tienes que decidir cómo vas a proceder, si optarás por la forma tradicional de publicar un libro, es decir, con una editorial, o prefieres irte por la creciente tendencia de autopublicar.
Ambas opciones tienen sus ventajas y desventajas. Finalmente, con cualquiera de las dos tendrás que seguir ciertos pasos, que vendrían siendo los mismos, y que son necesarios si quieres que tu libro tenga el mínimo de calidad.
Consigue un agente literario
Los agentes literarios son las personas que representan a los autores, generalmente son profesionales de la edición de textos o han tenido una experiencia en el campo de la industria literaria. Sus funciones se basan, prácticamente, en volver más atractivo el manuscrito de un autor, conectarlo con la editorial correcta y asesorarlo con todos los aspectos legales.
Son personas que tienen estrechas relaciones con las empresas editoriales, su asesoría puede llevarte hasta un muy buen contrato que jamás conseguirías personalmente. Esto no quiere decir que es imposible conseguir ser publicado por una editorial de renombre por tu cuenta, pero con la ayuda de una agencia literaria te será más fácil.
Por supuesto, que una agencia quiera representarte no es nada fácil, menos si eres un nuevo escritor, pero tampoco es imposible. Tienes que saber muy bien cómo vas a realizar tu solicitud y enviar tu manuscrito, aquí te mostramos como. En España hay un sinfín de opciones en agentes literarios, puesto que esta actividad está creciendo y teniendo mayor auge en la industria.
Te dejamos un artículo donde podrás encontrar una lista de las mejores agencias literarias de España.
Edita y corrige tu obra
Una producción escrita que no pasa por un proceso de edición y corrección, nunca podría llegar a ser un libro, o, por lo menos, no uno respetado por la crítica. Tu bien puedes publicar un título sin necesidad de qué esté editado, pero entonces su calidad literaria estaría en duda.
Es de gran importancia que edites tu manuscrito, porque solo de esta manera podrás convertir ese montón de hojas en una verdadera obra literaria. Si has decidido trabajar por tu cuenta y autopublicar tu libro, no descartes la posibilidad de asesorarte o contratar los servicios de un editor de textos profesional.
Acude a los profesionales
Bien dicen por ahí que uno mismo no se encuentra las fallas, así que autoeditar tu original no debería ser una opción a considerar. Puedes conseguir buenos editores independientes por medio de la web, la federación de gremio de editores de España o también puedes acudir a una editorial de autores. De igual forma, aquí te dejamos los datos de 19 editoriales independientes de España.
Si, por el contrario, has decidido que lo mejor para ti es seguir la forma de edición tradicional, no hay ningún problema. En España hay centenares de sellos editoriales, lo importante es conseguir uno que sea acorde a ti y a tu obra. El problema es que ser aceptados por estas empresas tampoco es nada sencillo.
Esto ocurre por múltiples razones, la primera, y probablemente la mayor, es que diariamente las editoriales reciben muchas propuestas, tantas que se hace imposible atenderlas a todas y darle la misma importancia a cada una. La segunda razón ocurre por la falta de información y la ignorancia de muchos autores.
Sé persistente
La mayoría, nuevos o consagrados, ni siquiera se toman las molestias de revisar las directrices de envío de originales, o envían sin cesar su manuscrito a múltiples empresas y ninguna responde. Esto puede ser por falta de calidad o porque sencillamente tocó a la puerta equivocada. Por estas y muchas más razones volvemos a tocar el punto anterior: los agentes literarios.
De todas maneras, existen formas de conseguir una buena editorial por cuenta propia, más aún estando en España, donde abundan. Aquí tienes una lista muy variada de las mejores 21 editoriales españolas que aceptan manuscrito.
Busca otras opciones
Si te niegas rotundamente a ser representado por un agente, quizá podrías probar otras opciones, como, por ejemplo, la de un lector cero. Por supuesto, es una opción menos profesional, pero puede que te ayude a mejorar tu escritura, encontrar incoherencias, cambiar alguna que otra cosilla, y así te sientas más seguro de enviar tu propuesta.
Con respecto a esta última, certifica que estés enviando la solicitud de manera adecuada. Recuerda que cada editorial es distinta, no todas publican el mismo tipo de género. Tampoco no todas piden lo mismo en el envío de manuscrito. Así que asesórate bien por medio de sus páginas webs antes de realizar una propuesta.
Acepta las correcciones
Una vez que te hayan aceptado, hayas firmado un contrato y tu libro esté en proceso de edición, ten paciencia y estate sereno. Es común que se requiera realizar algunos cambios en la historia, por supuesto, para su beneficio; de ser así, acéptalos. Recuerda que ellos, los editores, son los expertos, así que no pierdas el tiempo contradiciendo su opinión.
No te sientas ofendido, recuerda que después de todo la edición es para mejorar tu obra y hacerla más apetecible y entendible al público. Asimismo, al momento de llegar el turno de la corrección de estilo y ortotipográfica, deja todo en manos de los profesionales.
Esta última generalmente viene incluida con la edición y también la realiza la empresa, puesto que son trabajos que guardan una estrecha relación. Pero, si extraordinariamente ocurre que la editorial no te proporciona una corrección de texto, no te hagas de la vista gorda. Busca como sea corregir tu título, nadie quiere leer libros con errores de ortografía o lógica.
Maquetación
Cuando tu manuscrito haya sido editado y ya sea una obra como tal, será tiempo de hacer la maquetación. Esto no es más que armar la estructura del libro, digital o físico, y cuadrar los últimos detalles sobre él, como, por ejemplo: el número y el diseño de cada página, tamaño, portada, ilustraciones u otros complementos extras además del texto.
Si desde el inicio trabajaste con una empresa editorial, es probable que ella también se encargue de estas labores o te lo ofrezca como un servicio extra. Si no es así, o si decidiste autopublicar o simplemente deseas realizar este por tu cuenta, no dudes ni por un segundo en contratar el servicio de un profesional en diseño y maquetación de libros.
Quizá creas que el contenido de tu libro es lo que vale y pueda que sea cierto, pero, lastimosamente, el público aún sigue juzgando libros por su portada. Por tal motivo, te recomendamos que no dejes de lado este paso ni se lo tires a alguien inexperto, porque del aspecto de tu libro dependerá su venta.
Quédate presente durante el trabajo tratando de estar incluido en él, proporciona tus ideas y haz saber tu opinión, pero deja que los profesionales hagan lo suyo. Si el diseñador te dice que te convendría otro formato de letra hazle caso, finalmente ellos son los que saben.
Dile sí a todo lo que sea en beneficio de tu libro y no te dejes llevar tanto por tu contraria.
Diligencias legales
La publicación de un libro de cualquier índole, físico o digital, requiere de ciertos requisitos legales que son indispensables y el primero y más importante es el International Standard Book Number, conocido por sus siglas como ISBN. Esto no es más que un número de serie que identifica a tu libro en cualquier librería de España y del mundo.
Prácticamente, es como el documento de identidad de tu libro, en general es el editor o la empresa editorial o, en extremos casos, los agentes literarios quienes se encargan de solicitar el ISBN para los libros. Sin embargo, los trámites de solicitud también pueden ser hechos de forma personal si es que el autor ha decidido autopublicar su obra.
Al hacer la solicitud en la agencia del ISBN en España notarás que el proceso es muy sencillo, por supuesto, tendrás que pagar una cuota. Cabe destacar que se necesitan ISBN distintos para el formato digital y el físico, aun tratándose del mismo libro.
Luego que te acepten y otorguen tu ISBN, que básicamente es un conjunto de números, podrás ingresarlos a un generador de código de barras, el cual también es un requisito legal. Listo esto, tu libro será agregado automáticamente a las librerías.
En algunos países se exige únicamente estos dos requisitos, pero en España, cuando solicitas el ISBN para un libro físico, también debes cumplir con otra exigencia, el depósito legal. Esto se solicita con el objeto de dejar evidencia del libro registrado en la agencia del ISBN.
El depósito legal es un requisito que no tiene coste alguno con el que se puede cumplir fácilmente, para ello solo es necesario depositar en alguna biblioteca nacional uno o varios ejemplares del libro.
Publica tu libro en España
Cuando hayas cumplido con todo lo anterior solo te quedará imprimir, en caso de que tu libro sea en formato físico, y luego publicar. No quedan dudas de que publicar es el sueño de todo autor, pero a veces ese sueño dura muy poco.
Muchos se decepcionan porque es común que las cosas no pasen como lo esperaban. Con esto lo que queremos recordarte es que publicar no es la meta final, porque fácilmente puedes hacerlo a través de Kindle u otra plataforma. Debes estar consciente de que aunque una editorial te haya publicado, no estarás en los anaqueles por siempre.
El mundo literario es muy arduo y triunfar en él se hace cada vez más difícil, puesto que cada mes se registran nuevos títulos y, lastimosamente, existe la posibilidad de que existan muchos más libros como los tuyos.
Lo bueno es que España es un país lector, y si te lo propones puedes ganarte al público. Pero, para ello no puedes pretender quedarte sentado cruzado de brazos viendo o esperando a ver si tu libro se vende; necesitas utilizar estrategias.
No te conformes solo con distribuir en tierras españolas, digitaliza tu libro y ten otras opciones de ventas a nivel internacional. Haz distribuciones personales, realiza lecturas abiertas en librerías, promociona tu libro por las redes o contrata un servicio de publicidad.
Lo más importante, y lo que verdaderamente hay que recordar, es que el objetivo de conseguir éxito con la publicación de un libro no es obtener grandes sumas de dinero, sino difundir lo que por tanto tiempo trabajaste y lo que como autor deseas contar.
Juan Ortiz
Licenciado en educación mención lengua y literatura, de la Udone (Universidad de Oriente, Núcleo Nueva Esparta, Venezuela).
Profesor universitario en las cátedras de historia, literatura española y latinoamericana, además de música (armonía y ejecución de la guitarra).
Escritor, destacando en narraciones urbanas, novela y poesía. Libros: En la Boca de Los Caimanes, novela; Transeúnte, cuentos urbanos; Evocativos, poemario; Cayena de Sal, poemario; La casa en que estuve, el pueblo en que vivía, poemario; La cama, poemario; Roca de la Sal, poemario; Del Hombre y Otras Heridas del Mundo, poemario; Orilla Sagrada, poemario; Aslyl, poemario; Suite del Refugio, composición musical para guitarra solista.
Columnista del diario Sol de Margarita, con la columna “Transeúnte”.
Autor destacado en investigaciones referentes a historia y literatura en Lifeder.
Corrector de estilo, destacan en esta labor los libros: Sola Poeta I y II (July Karina Rondón); La vida por la piel y Relatos de otros mares (Joaquina Doval); Cien Lágrimas en una pincelada (Saida Salomón); Mi musa se fue con mi amante (Elizabeth Vivas); Huellas (Gisela Trujillo); Hilos de locura (Luis Salazar), Mi nombre es Jesús y vine a salvar tu alma (Rafael Ríos), Cuentos reales, (Jean Devenish).