Voici ci-dessous une présentation de 13 maisons d’édition en Suisse romande. Ces maisons d’éditions francophones ont surtout pour vocation de perpétrer les coutumes locales, de mettre en valeur la diversité des cultures présentes en Suisse ainsi que son histoire nationale. Certaines arborent un penchant historique, tandis que d’autres mêlent les textes à l’illustration. Beaucoup d’entre elles demeurent proches de leurs auteurs autant que de leurs lecteurs.
1. Cabédita (Les éditions) :
Les éditions Cabédita sont situées dans le canton de Vaud, dans la ville de Bière. Il s’agit d’une ancienne maison d’édition datant de 1987, qui a été fondée par Eric Caboussat. Celle-ci se centre autour de la culture suisse, en arborant un aspect tout particulier de l’histoire et du patrimoine de ce pays. Mettant en valeur les us et coutumes de la Suisse, elle s’appuie sur des auteurs régionalistes. Certains de ces auteurs ont même un rayonnement européen ou international. Les éditions Cabédita résonnent dans les régions avoisinantes suisses et françaises. Elle se situe sur la Route des Montagnes, 13B, 1145 Bière. Son mail est info@cabedita.ch. Les éditions possèdent des collections multiples : Archives vivantes (sur l’histoire), Sites et villages (sur les monographies), Archives gourmandes (sur les traditions gastronomiques et oenologiques), Regard et connaissance (sur l’aventure en Suisse), Encyclopédie du pays de Vaud, Archives sportives, Espace et horizon, Jeunesse (dès 12 ans), Militaria (sur l’histoire militaire), et Parole en liberté (sur la spiritualité et le christianisme). Elle ne laisse pas d’information sur la publication potentielle d’ouvrages.
2. Cousu Mouche (Les éditions) :
Cette maison d’édition suisse est basée à Genève. Elle a été fondée de façon associative depuis 2005, dont Olivier Humbel en est le président. D’après lui, le choix des manuscrits publiés vient de la rencontre du texte, puis avec l’auteur. Cousu Mouche préfère la qualité, en publiant 5 ouvrages par an, et en en recevant 5 par mois. La maison d’édition publie à la fois des romans, des nouvelles, des récits et des poésies. De plus, elle possède la collection « Noire », regroupant les thrillers. Elle publie aussi en anglais et des bandes-dessinées. Pour l’envoi de manuscrits, vous pouvez écrire à : manus@cousumouche.com. Pour tout autre question, vous pouvez envoyer un email à : courrier@cousumouche.com. Aucun téléphone ni aucune adresse ne sont communiqués sur son site.
3. D’Autre Part (Les éditions) :
Les éditions d’Autre Part ont deux éditeurs à leur tête : Pascal Rebetez et Jasmine Liardet. Elles possèdent une vingtaine d’auteurs dans son catalogue. Les éditions ont publié 10 ouvrages en 2018. La maison d’édition accepte de recevoir uniquement des manuscrits de Suisse par voie postale. Elle se situe rue de la Poterie à Genève. Son téléphone est +41 79 540 28 77. Vous pouvez également envoyer un email à info@dautrepart.ch. D’Autre Part existe depuis 1997, et publie de la littérature suisse, d’expression française, et des images.
4. D’En Bas (Les éditions) :
Les Editions d’En Bas sont présentes à Lausanne. Cette maison d’édition est spécialisée dans la traduction d’auteurs suisses d’oeuvres en langue allemande. Elle opte pour les traductions des langues nationales, en mêlant les genres. Cette maison d’édition allie ainsi la prose, la poésie, le théâtre et les essais. Elle existe depuis 1976 grâce à Michel Glardon, qui souhaitait mettre en avant ceux « d’en-bas », ceux laissés de côté, pour les mettre en lumière. Les éditions s’associent également avec l’Université de Lausanne et le Service de presse Suisse. Cependant, elle abrite aussi des auteurs de différents pays comme la France. Les versions papiers d’auteurs doivent être envoyées à Editions D’en bas, Rue des Côtes-De-Montbenon 30, 1003 Lausanne. Son formulaire de contact est à : https://enbas.net/index.php?id=contact. Vous pouvez aussi envoyer un message à : contact@enbas.ch. Dans son catalogue peuvent être aussi retrouvés des récits de vie, des ouvrages culinaires, des guides juridiques, et bien d’autres genres.
5. De l’Aire (Les éditions) :
Les éditions de l’Aire publient plus d’une quarantaine d’ouvrages chaque année et possède plus de 1500 livres à son catalogue. Elle est dirigée par Michel Moret et se situe à Vevey. Vous pouvez la contacter à editionaire@bluewin.ch, ou à 15, rue de l’Union, CP 57, 1800 Vevey. Sa page de contact est : https://www.editions-aire.ch/contact.php. Son numéro de téléphone est +41 21 923 68 36. Les éditions De l’Aire existent depuis 1978. Cette maison d’édition espère amener des touches de liberté.
6. La Maison Rose (Les éditions) :
La Maison Rose est née grâce à Bénédicte Gandois et Bernard F. Crausaz, deux écrivains ayant obtenu des récompenses littéraires et des diffusions larges. La maison d’édition souhaite être le médiateur entre l’auteur et le lecteur. Ses ouvrages ont une portée esthétique pour émerveiller et faire sortir les lecteurs de leur quotidien. Les manuscrits doivent êtres envoyés en format papier par la poste avec un résumé ou synopsis s’il s’agit d’un roman. Les points clés et le genre du manuscrit devront être apposés, ou l’âge cible. La biographie et bibliographie devront aussi y figurer. Ainsi, on peut trouver dans le catalogue des Bds, romans divers, des contes pour enfants, de la poésie. Elle possède également la collection La Maisonnette (ouvrages pour la jeunesse) et Ma Petite Ecole (avec deux ouvrages : Apprendre à Lire et Lexique de Grammaire). La Maison Rose se situe à Grand-Rue 20, 1304 Cossonay-Ville. Son téléphone est +41 21 803 50 16. Le formulaire de contact figure à https://www.lamaisonrose.ch/contact/.
7. De La Marquise (Les éditions) :
Cette maison d’édition est présente depuis 2016. Elle se concentre sur l’édition d’ouvrages locaux. Elle manie à la fois les textes et les illustrations, sans rentrer dans l’un des deux codes. Les natures des oeuvres y sont hétérogènes et non exhaustives. Les Editions de La Marquise considèrent la proximité avec l’auteur comme primordiale. Inès en est à l’initiative. Son email est ines@editionsdelamarquise.ch. Elle se situe rue Haldimand 8 à Lausanne. Une dizaine de livres figurent dans son catalogue.
8. Du Bois Carré (Les éditions) :
Cette maison d’édition existe depuis 2016, sous l’inspiration des « Secrets du Druide » de Claude Roggen, et est tenue par Cathy Roggen-Crausaz. Les Editions du Bois Carré sont focalisées sur le livre en lui apportant des finitions détaillées. De plus, ses sujets phares sont la nature, ses vertus et son lien avec l’homme. Son nom provient d’une autre appellation du fusain, utilisé par les dessinateurs. Cette maison d’édition est orientée vers la créativité et la qualité des oeuvres d’un point de vue littéraire et esthétique. Son mail est contact@boiscarre.ch. Vous pouvez l’appeler au +41 26 663 30 34. Son formulaire de contact est à : https://www.boiscarre.ch/contact. Elle se situe à Rte de Lentigny 23 CH-1741 Cottens FR.
9. La Sarine (Les éditions) :
Les Editions La Sarine existent depuis 1988. Jean-Benard Repond les a créées. Elles puisent leurs oeuvres dans le paysage romand et s’approprie des sujets sur la mémoire et le patrimoine fribourgeois. Son formulaire de contact est à https://www.lasarine.ch/index.php?controller=contact. La maison d’édition se situe à Librairie Vieux Comté, Rue de Vevey 17, 1630 Bulle, Suisse. Son téléphone est le +41 26 912 82 09. La Sarine publie des oeuvres sur la culture et l’art romands. Dans sa catégorie Guides et vie pratique, elle publie notamment des oeuvres sur la randonnée, la cuisine fribourgeoise et sur la région alpine. Elle publie aussi du patrimoine régional avec des des carnets et des récits d’aventures. La Sarine édite aussi des oeuvres sportives (football, hockey…) et aventurières, ainsi que des témoignages (souvenirs). Les Editions La Sarine ne précisent pas si elles publient les auteurs.
10. Rossolis (Les éditions) :
La maison d’édition Rossolis est une adepte des ouvrages sur la nature. Spécialisée dans les oeuvres traitant de la montagne et de la randonnée, elle est également spécialisée dans le cyclisme régional. Elle se situe à Rossolis, Rue Montolieu 5, CH-1030 Bussigny. Son numéro de téléphone est +41 21 701 42 35, et son e-mail est rossolis@rossolis.ch. Rossolis publie également des livres sur les animaux, la flore et la faune suisses. De nombreuses cartes figurent également dans son catalogue, ainsi que des livre anciens ou des mini-guides. Elle met à l’honneur les paysages suisses et sa biodiversité. Les éditions n’affichent pas si elles reçoivent des manuscrits d’auteurs.
11. Faim de siècle (Les éditions) :
Cette maison d’édition suisse est située à Fribourg. Elle existe depuis 1997. Ses genres privilégiés sont les textes à humour, les récits de vie, et tous ceux dédiés à la culture fribourgeoise. Il s’agit de la consoeur de la maison Cousu Mouche, présentée plus haut. Vous pouvez soumettre un manuscrit par email à manuscrit@faimdesiecle.ch, en vous aidant de la page : https://www.faimdesiecle.ch/2015-08-28-05-54-19. Faim de Siècle ne publie plus de littérature de fiction (roman, poésie…). Dans son catalogue, elle publie aussi de la photographie et des oeuvres d’artistes. Faim de Siècle s’intéresse également à la jeunesse et à l’éducation. Vous pouvez envoyer un email à Faim de Siècle à contact@faimdesiecle.ch. Son adresse est : Faim de Siècle (Editions) CP 500, 1701 Fribourg. Son numéro de téléphone est le : +41 78 894 52 28. L’édition possède également une Page Facebook : https://www.facebook.com/faimdesiecle/.
12. Fleurs Bleues (Les éditions) :
Ces éditions de petite envergure sont présentes depuis 2012. D’origines fribourgeoises, elles se nourrissent d’oeuvres illustrées. Les éditions Fleurs Bleues sont amatrices de bandes-dessinées et elles les promeuvent. Fabien Page et Florian Cuennet en sont les créateurs. Cette maison d’édition souhaite permettre aux auteurs délaissés par les éditions de voir leur travail être publié. Depuis 2016, Fleurs Bleues est une association à but non lucratif. Son contact se fait par mail à : contact@fleurs-bleues.ch. Vous pouvez soumettre un projet grâce à la page : https://www.fleurs-bleues.ch/soumettre-un-projet. Le manuscrit peut être envoyé par mail (ci-dessus) ou par voie postale à : Florian Cuennet, Editions Fleurs Bleues, Route du Jura 9, 1700 Fribourg. Fleurs Bleues n’accepte pas de poésie, seulement les oeuvres narratives et imagées. Dans son catalogue très varié, on peut y retrouver une dizaine d’ouvrages. Elle possède une Page Facebook : https://www.facebook.com/fleursbleues.ch.
13. Slatkine (Les éditions) :
Slatkine est une société basée à proximité de Genève. La maison d’édition Slatkine est active depuis 1964. Elle édite, imprime, diffuse et distribue elle-même les ouvrages. Ivan et Michel-Igor Slatkine en sont les dirigeants actuels et perpétuent leur activité familiale. Cette maison d’édition réimprime des textes, périodiques, oeuvres philologiques, historiques et des oeuvres critiques, romanes et françaises. Elle offre alors un catalogue riche de plus de 8.000 titres. De plus, Slatkine imprime de façon inédite chaque année 30 ouvrages sur les sciences humaines : littéraires, philologiques, et aussi des critiques littéraires. La maison d’édition possède en plus un penchant régionaliste en publiant des éditions « grand public ». L’impression est assurée à 80% par elle-même. Dans ses catégories de publication, on peut retrouver les beaux-livres.
Slatkine s’intéresse également aux guides et manuels et aux livres pour la jeunesse. La maison d’édition accorde aussi une importance articulière aux bandes-dessinées. Cette dernière se situe à 5, rue des Chaudronniers, Case postale 3625,1211 Genève 3. Son téléphone est le : +41 22 776 25 51. Sa page de contact figure à : https://www.slatkine.com/fr/content/18-contacts. Son email est : slatkine@slatkine.com. Slatkine diffuse également en France, au Canada, au Québec et en Belgique, ainsi que dans le monde entier. Les auteurs peuvent envoyer leur manuscrit grâce à la page : https://www.slatkine.com/fr/content/10-information-aux-auteurs. Préalablement, un synopsis doit être transmis par email à : slatkine@slatkine.com. Puis, le tapuscrit, inédit, doit être envoyé à l’adresse suivante : Éditions Slatkine, Service éditorial, 7, ch. des Chalets, CH – 1279 Chavannes-de-Bogis.
Article rédigé par Giacomini Manon, étudiante en santé et passionnée de littérature française et francophone diverse.