Falar em poesia portuguesa é como abrir uma porta para um universo onde as palavras são cantadas em rimas, por facetas diferentes do mesmo homem e, onde fatos históricos são imortalizados nos braços de um náufrago caolho. Unem-se a Fernando Pessoa e Luís Vaz de Camões, Manuel Maria Barbosa du Bocage, Florbela Espanca, Mário de Sá-Carneiro e Herberto Helder. Os modernistas Sophia de Mello Breyner Andresen e Eugénio de Andrade também juntam-se ao coro.
Pedro Tamen, Fernando Guimarães, Fernando Echevarria, Rosa Alice Branco, Ana Maria Hatherly, Luísa Neto Jorge, Fiama Hasse País Brandão, Sophia de Mello Bryner Andresen e Alexandre O´Neil. A consciência trágica da existência de António M. Couto Viana, o lirismo erótico de Egito Gonçalves e de Eugénio de Andrade, o cotidiano de Nuno Júdice e o retrato da luta estudantil contra um tirano, de Manuel Alegre, marcam presença. E estas senhoras e senhores são apenas uma amostra da antologia poética lusitana.
Neste artigo compilamos uma lista de editoras portuguesas de poesia, a partir das informações disponíveis nos respectivos sites. Recomendamos que os escritores interessados em publicar suas poesias, entrem em contato diretamente com as editoras, a fim de esclarecer todas as dúvidas referentes ao envio de originais e critérios publicação. Algumas das marcas listadas abaixo aceitam manuscritos para análise, para tal, o link estará disposto na descrição, com a observação: é possível que, se aprovado, haja custos para o autor. Por este motivo, é importante que o escritor tire suas dúvidas diretamente com a editora.
Agora confira as 23 editoras portuguesas de poesia:
1 – D. Quixote
A primeira editora da lista é a D. Quixote que compõe o grupo editorial LeYa, responsável por dezessete marcas editoriais. A D. Quixote foi fundada em 1965, em Lisboa, e é o selo responsável pela publicação de poesia. No seu catálogo são contabilizados mais de dois mil títulos entre autores estrangeiros e portugueses, como Joanne Baker e Fernando Pinto do Amaral. A D. Quixote aceita originais por email, junto com a biografia do autor. Para ter mais detalhes sobre envio, clique aqui. E para conhecer as obras poéticas da editora, acesse este link.
2 – Porto Editora
Com foco em obras educativas e lúdicas, a Porto Editora tem um catálogo dividido por faixas etárias e séries, e tem diversas obras poéticas publicadas aqui. Fundada em 1944, a Porto Editora tem, como público principalmente pais, professores e estudantes.
Esta editora englobou à marca selos tradicionais como Areal Editores e Lisboa – atual Raiz Editora, nascendo o Grupo Porto Editora. Mais tarde, foram criadas as marcas Plural Editores em Moçambique, Angola e Timor-Leste e incorporado o Grupo Bertrand Círculo, tornando-se a maior editora de Portugal.
Mantenha no radar a agenda de eventos gratuitos realizados pela marca, como o Porto de Encontro e a Viagem Literária. O primeiro é um ciclo de debates entre escritores, que acontece mensalmente na cidade do Porto, confira a agenda aqui. O segundo foi um evento itinerante que percorreu diversas cidades portuguesas em 2016 a fim de disseminar o interesse pela leitura. Para entrar em contato com a editora, basta acessar o formulário aqui.
3 – Assírio & Alvim
Ativa desde 1972, a editora Assírio & Alvim passou a integrar o Grupo Porto Editora em 2002. É responsável pela publicação de obras de Fernando Pessoa, Ana Luísa Amaral e Marta Chaves, além de poetas estrangeiros como William Wordsworth e Golgona Anghel. São mais de mil livros publicados entre ficção, ensaio, literatura, artes e música. Para entrar em contato basta enviar uma mensagem via formulário aqui.
4 – Tinta da China
A editora Tinta da China, que publica a revista literária Granta tanto em Portugal quanto no Brasil, tem poesia, biografias, reportagens, livros de história, arquitetura, música, teatro e religião, em um total de 34 temas distintos, em 18 coleções. Entre em contato com a editora aqui.
5 – Livros Cotovia
Esta editora lisboeta compromete-se a editar tanto livros consagrados internacionalmente quanto descobrir e promover novos autores da literatura portuguesa. Com quatro temas principais — ensaio, ficção, poesia e teatro — a Cotovia ainda publica as coleções Outono – Inverno, Biografias, Curso, Sabiá, Clássicos e a revista Artistas Unidos. Para entrar em contato, basta enviar um email aqui.
6 – Caminho
Juntamente com a D. Quixote e outras 17 editoras, a Caminho compõe o grupo editorial LeYa. Al Caminho nasceu em 1975, com a publicação de autores portugueses contemporâneos de ficção e poesia, voltados para a infância e juventude, e ensaístas. Com regularidade, Joana Bertholo, Daniel Sampaio, Luandino Vieira, Kalaf Epalanga, Alice Vieira e muitos outros autores renomados portugueses e africanos (de países de língua portuguesa), publicam nesta editora e nas marcas Editorial Ndjira e o Nzila, em Moçambique e Angola. Entre em contato com a editora aqui.
7 – Elefante Editores
Antes de realizar o sonho de ser editor da micro-editora Elefante Editores, J.A. Nunes Carneiros já era um leitor compulsivo. Desde 1997, a Elefante Editores publica literatura e poesia de novos autores, com uma curiosidade: os autores que são aprovados para a edição e publicação, recebem 10% da tiragem dos exemplares como única forma de pagamento. Para entender como funciona, acesse as instruções aqui. Para enviar manuscritos para análise, siga as orientações nete aqui.
8 – Chiado Books
A Chiado Books atua em mais de 20 países com o objetivo de democratizar o mercado editorial. Além de poesia, publica obras voltadas para o público infantojuvenil, ficção, literatura fantástica, gastronomia, suspense e romance policial, em um total de 17 temas distintos. A editora recebe manuscritos para análise, com mais informações aqui.
9 – Topseller
A Topseller publica obras voltadas para jovens e adultos, em diversos gêneros literários incluindo poesia. Esta marca é um dos selos da 20|20 Editora, um dos maiores grupos editoriais portugueses e, apesar do crescimento significativo do grupo, o foco está em publicar os melhores livros, independentemente de ser um autor famoso ou iniciante. Aceita manuscritos para análise, desde que os autores sejam residentes em Portugal. Mais informações, acesse aqui.
10 – Relógio D’Água
Em 1982, a editora independente Relógio D’Água passou a publicar livros voltados arte e literatura, desde então, são mais de 1.300 obras publicadas. Aqui, estão disponíveis obras de poesia, peças teatrais, ficção e outros temas. Na sua descrição, a Relógio D’Água se apresenta como um projeto cultural, que aposta em projetos criativos e originais, “não se limitando a publicar as obras que pensa que o leitor quer ler”. No catálogo, estão dispostos livros que formam “uma aliança entre a imaginação dos autores e os leitores capazes de reconhecerem os bons livros”. Aceita originais, com informações neste link.
11 – Guerra e Paz
A editora Guerra e Paz é uma editora generalista que tem publicado diversos clássicos da literatura mundial, como Alexandre Dumas, Machado de Assis e Oscar Wilde. Atualmente, conta com apenas um livro de poesia publicado, e não há orientações no site sobre quais temas são aceitos para análise de manuscritos. Para mais informações acesse este link.
12 – Luz da Razão
Com 17 tipos diferentes de publicação, a editora Luz da Razão edita obras com princípios iluministas, que promovam o debate e desenvolvimento humano, a partir da arte, ciência e ecologia. Conta com um livro de poesia disponível no catálogo e recebe originais para avaliação aqui.
13 – Saída de Emergência
Com a alcunha de publicar livros que fujam da rotina, desde 2003 a editora Saída de Emergência edita poesia, romance, fantasia e ficção científica. Reconhecida pelas coleção Bang! e Chá das Cinco, que conta, respectivamente, com publicações de George R.R. Martin e Nora Roberts, a Saída de Emergência tem o “amor aos livros como maior trunfo”. Interessado em enviar um original para análise? Leia as instruções aqui.
14 – Cavalo de Ferro
A editora Cavalo de Ferro compõe o grupo 20|20 Editora e é responsável pela publicação de ficção em língua portuguesa, traduzida, teatro e poesia; e não-ficção, biografias, memórias e ensaios. A Cavalo de Ferrado aceita manuscritos e ilustrações para análise e seleciona os melhores para incluir no próximo planejamento editorial. Somente residentes de Portugal são aceitos, de acordo com os critérios da editora aqui.
15 – Elsinore
Nobel de literatura, livros recomendados como sugestão de leitura, ficção traduzida e em língua portuguesa, poesia, biografia e memórias são os temas publicados pela Elsinore, outro selo do grupo 20|20 Editora. Assim como os demais selos do grupo, a Elsinore aceita manuscritos e ilustrações para análise, exclusivamente de residentes de Portugal. Instruções aqui.
16 – Parceria A M Pereira
A publicação de obras poéticas, pela editora Parceria António Maria Pereira, é apenas um dos 35 temas do catálogo. A Parceria A M Pereira é a editora portuguesa mais antiga em atividade, fundada em 1848, em Lisboa. Autores inéditos ou com obras esgotadas podem submeter suas obras para análise, conforme a orientação aqui.
17 – 4Estações Editora / O Castor de Papel
A 4Estações Editora e O Castor de Papel são a mesma editora em sites distintos, tanto que o contato de ambas é o mesmo, assim como as publicações. As marcas foram criadas em 2014 e publicam ficção, gestão, espiritualidade, manuais, giftbooks e literatura juvenil. Existe uma coleção destinada exclusivamente à poesia, a Estação Poesia, com um livro disponível em ambos os sites. Para entrar em contato com as editoras pode acessar o link de contato da 4Estações ou da O Castor de Papel aqui.
18 – 7 Nós
Esta editora é tão pragmática quanto enxuta. Em sua breve descrição aponta que foi fundada em 2008, na cidade do Porto, e é voltada para a publicação de literatura crítica do século XX e XXI. Com capas provocativas, assim como o layout do site, a 7 Nós aposta em pequenas tiragens, mas o mistério em torno do projeto não deixa de ser intrigante. Para entrar em contato com a editora, acesse o link. Nota: Acredito que este site esteja migrando para este endereço aqui, pois consta na descrição da fanpage da marca no Facebook.
19 – Gradiva
Apesar do reconhecimento do público vir devido ao seu pioneirismo na divulgação científica, a Gradiva é uma editora com publicações poéticas. Fundada em 1981, edita autores internacionais em português: Carl Sagan, Stephen Hawking e Ian McEwan e, obras portuguesas consagradas de Eduardo Lourenço e José Rodrigues dos Santos. Para entrar em contato com a Gradiva, acesse este link.
20 – Editorial Novembro
Esta editora faz parte do grupo de comunicação Novembro, juntamente com as Edições Cão Menor e a WindBalance. Além das publicações, o grupo oferece serviços de edição de vídeo e multimídia, comunicação e assessoria de imprensa para empresas. A editora, em si, oferece obras em nove coleções distintas, entre elas estão poesia, biografia, infantojuvenil, romance e conto. Para entrar em contato, clique aqui.
21 – Âncora
Fundada em 1998, a editora Âncora publica obras nas duas línguas oficiais de Portugal: em português e em mirandês. Publica poesia, ciências, história, espiritualidade e gastronomia. Para entrar em contato com a editora ou submeter um manuscrito para análise, é preciso acessar este link.
22 – Edições Tenacitas
Com obras de T.S. Eliot e Rui Machado, a editora Tenacitas existe desde 2000, em Coimbra. Publica obras de direito, educação, literatura, filosofia, história e uma série de outros temas. Para acessar entrar em contato com a editora, acesse este link.
23 – Glaciar
Com um site que transpira poesia, a Glaciar deixa claro a que se propõe: torna livros em objetos transcendentais. Com obras de Camilo Castelo Branco, ciências, ficção e não-ficção, infantojuvenil e poesia, a Glaciar apresenta os livros como obras de arte em uma vitrine. A única coisa que não fica clara no site é onde encontrar os livros, já que o site não permite a compra online. Para entrar em contato com esta editora, basta acessar este link.
Foi interessante navegar pelo universo literário português e o orgulho nacional demonstrado pelas obras de autores portugueses consagrados, que são colocados lado a lado de autores internacionais. Outro ponto que chama a atenção é a quantidade de editoras portuguesas que publicam poesia, um assunto tão raro no nosso cotidiano, mas tão necessário quanto uma flor que nasce em meio às pedras.
Nota: Vale a pena mencionar que, muitas editoras da lista dispõem de poucas informações no site, o que nos leva a crer que, são editoras independentes, com tiragem pequena. Ficaram fora da lista, blogs e sites de editoras que estão desatualizados ou que apresentam erros de navegação.
Quem tiver uma editora para indicar é só deixar nos comentários. Até a próxima!
Bio: Laryssa Caetano é uma jornalista brasileira que escreve para blogs. Outros artigos estão disponíveis aqui: https://www.linkedin.com/today/author/laryssacaetano?trk=pprof-feed